条款

你在游玩和付费时所接受条款的通俗摘要。具有约束力的文件是俄文公开要约。

更新于 2026年9月3日

这一页是摘要,不是合同。 它存在的意义,是让你能用看得懂的语言读到这些条款。具有法律约束力的文件是 /oferta 上的俄文公开要约,它受俄罗斯法律管辖;本页与要约不一致之处,以要约为准。

你在与谁打交道

Arcanum 由在俄罗斯登记的自雇个人运营:Бойцов Николай Андреевич,纳税人编号 615512949749。联系方式为 arcanum@lua.cx,服务本身位于 t.me/arcanum_robot。

包括登记电话在内的完整信息,列在要约的末尾。

你的账号

你的 Telegram 账号就是你的游戏账号。一人一号——被当作小号为另一个账号供养的账号,可能被关联、限制或封禁;要约也明确保留对恶意行事的买方拒绝缔约的权利。

在设置中生成的浏览器访问令牌等同于密码。用它做出的任何行为都视为你本人所为,因此请勿外传,一旦泄露立即重新生成。

可以购买什么

宝石、会员时长、赛季通行证、礼包和商店中的单项商品,支付方式为 Telegram Stars 或通过 Robokassa 以卢布支付。

价格始终在购买时从服务端的实时目录中读取,绝不采用客户端提交的数值,因此过期或被篡改的账单无法按昨天的价格成交。卢布价由星星价推导而来,而不是另行存储——正是这一点让两套价格不会各走各的。

服务商有时会重复投递同一条确认。每笔购买都按其扣款标识符记录,重复投递会被识别并忽略,因此回调重发不会造成二次扣款或二次发放。如果你认为发生了重复扣款,请在支持聊天中提出,记录就在那里可供核对。

你实际拥有的是什么

你购买的一切,都是在 Arcanum 内部使用某物的权利。卡牌、货币和外观是游戏数据库中的记录,而不是游戏之外的财产。

由此有三点需要直说。

  • 金币和宝石在游戏之外没有价值。 没有提现,不能兑换成货币,市场只以游戏内金币运转。
  • 市场是游戏系统,不是支付系统。 把一张卡卖给另一名玩家,移动的是金币,不是钱。
  • 在线服务会变。 卡牌会被调整平衡,比率会被重新设定,玩法会开放也会关闭。公告发布在官方频道。

退款

数字商品的购买依照俄罗斯消费者法律处理,要约中明确列举了适用依据:《民法典》、1992 年 2 月 7 日《消费者权益保护法》,以及 2020 年 12 月 31 日政府批准的规则。若商品未被使用、其使用属性完好,且有向我方购买的凭证,退货请求将被受理。

实际操作上:用付款的那个账号在支持聊天中提出,附上账单号或日期。通过 Telegram Stars 支付的款项也可以向 Telegram 提出,卢布支付则可在 Robokassa 自己的记录中查到。

公平游戏

这款游戏是一套共享经济,有几种行为会毁掉其他所有人的体验。自动化操作、发现漏洞不上报反而加以利用、买卖账号,以及用账号网络把价值汇集到其中一个账号,都可能让你失去账号。

处置由人工执行。可疑情况会被自动呈报,但没有人作出决定就不会关联、限制或封禁任何账号;每一项决定都会被记录,每一项决定都可撤销。

变更、语言与争议

要约可随时修订或撤回,以已公布的版本为准。变更后继续游玩即视为接受该变更。

合同语言为俄语。争议依据俄罗斯法律解决,且要约要求双方在诉讼前先行协商,因此第一步永远是支持聊天或 arcanum@lua.cx。

站点上指向第三方页面的链接仅供参考。别人网站上发生的事情不在我们的控制范围之内。

具有约束力的正文见 /oferta。